Data i miejsce urodzenia: Syn Rubina, urodzony w 1923 roku w kolonii Drujsk, powiat brasławski, województwo wileńskie (obecnie Białoruś)1. Wyznanie mojżeszowe.
Stopień: Szeregowy w 4 bsap.2
Zgon: Poległ 12.03.1945 r. pod Kołobrzegiem.
Pochówek: Miejsce pierwotnego pochówku i data ekshumacji nieznane. Upamiętnienie na Cmentarzu Wojennym w Kołobrzegu kwatera F, płyta 46.
Przypisy:
1 Benjamin Meirtchak, Żydzi-żołnierze wojsk polskich polegli na frontach II wojny światowej, Bellona, Warszawa 2001, s. 310.
2 We wszystkich księgach poległych, łącznie z Kroczyńskim, podawane jest, że Motyl Cypuk służył w 3 batalionie saperów 3 Dywizji Piechoty. Tymczasem na płycie nagrobnej widnieje napis, że służył w 4 batalionie saperów. W wykazie jednostek biorących udział w boju o Kołobrzeg, w 3 DP występuje 3 bsap. Także A. Sroga przypisuje tego żołnierza do 4 bsap. Hieronim Kroczyński, Kołobrzeska Księga Poległych, Wydawnictwo Kamera, Kołobrzeg 2005, s. 5; Alojzy Sroga, Na Drodze stał Kołobrzeg, Wydawnictwo MON, Kołobrzeg, 1985, s. 423 i 639.
Źródła:
Wg Kroczyńskiego: CAW III – 36/113 s. 73.